For virksomheder, der beskæftiger sig med mekaniseret byggeri, er den tekniske tilstand af entreprenørmaskiner en direkte faktor, der bestemmer, om normal drift kan opretholdes. For maskiner, der anvender hydraulisk transmission, er den korrekte funktion af det hydrauliske system en nøgleindikator for dets generelle tekniske helbred. Hydraulikvæske af høj-kvalitet sikrer pålidelig drift af det hydrauliske system, mens korrekt vedligeholdelse er grundlæggende for denne pålidelighed.
Hydraulikvæske tjener til at overføre tryk og give smøring, køling og tætning i systemet; ukorrekt valg af væske er en primær årsag til for tidlig svigt og reduceret holdbarhed. Hydraulikvæske skal vælges i henhold til specifikationerne i udstyrets betjeningsvejledning. Hvis en erstatningsvæske skal anvendes på grund af særlige omstændigheder, skal den matche ydeevneegenskaberne for den originale specificerede væske så tæt som muligt. Forskellige mærker eller kvaliteter af hydraulikvæske må ikke blandes, da dette kan udløse kemiske reaktioner og ændre væskeegenskaberne. Hydraulikvæske, der er mørkebrun, mælkehvid eller har en usædvanlig lugt, indikerer forringelse og må ikke bruges.
